Инфо
Для сельхоз. техники Valtra Серия S3 S263 (SCR/e3) Stage IIIb ->V123003 (2010 - 2013), 2010 вы можете подобрать все необходимые масла и технические жидкости. В каталоге доступны моторные и трансмиссионные масла, жидкости для АКПП и МКПП, гидроусилителя руля, раздаточной коробки, дифференциалов, тормозной системы и системы охлаждения.
Данные обновлены: 10.07.2026
Двигатель Sisu AWI-4V
Объем жидкости (основной): 21 л.
Моторное масло RAVENOL Euro VI Truck 10W-40
Универсальное полусинтетическое моторное масло, созданное на основе специально подобранного пакета присадок для грузовых автомобилей с низким содержанием сульфатной золы (Low SAPS), а также для дизельных двигателей.
Вязкость:
10W-40
API:
CJ-4, SN
ACEA:
E9
Одобрено производителем:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MTU Type 3.1
Соответствует требованиям:
Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3
Цвет:
Коричневый
Моторное масло RAVENOL Ultra Synthetik Truck 5W-30
Синтетическое высоколегированное легкотекучее моторное масло с низкозольным пакетом присадок (Low SAPS). Специально разработано для круглогодичного использования в высоконагруженных турбодизелях.
Вязкость:
5W-30
API:
CJ-4, CK-4, SN
ACEA:
E11, E4, E6, E7, E8, E9
JASO:
DH-2
Одобрено производителем:
Caterpillar ECF-3, DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, MAN M 3677, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4.5
Соответствует требованиям:
Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG
Цвет:
Коричневый
Моторное масло RAVENOL Super Synthetic Truck 5W-30
Cинтетическое высоколегированное легкотекучее моторное масло с низкозольным пакетом присадок (Low SAPS) для грузовых автомобилей, автобусов, строительной техники.
Вязкость:
5W-30
API:
CK-4, SN
ACEA:
E11, E6, E7, E8, E9
JASO:
DH-2
Одобрено производителем:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
Соответствует требованиям:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
Цвет:
Коричневый
Моторное масло RAVENOL UDT Ultra Duty Truck 10W-30
Синтетическое высоколегированное легкотекучее моторное масло с низкозольным пакетом присадок. Для круглогодичного использования в высоконагруженных дизельных двигателях грузовых автомобилей.
Вязкость:
10W-30
API:
CI-4, CJ-4, CK-4, SN
ACEA:
E11, E6, E7, E8, E9
Одобрено производителем:
DTFR 15C110, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5
Соответствует требованиям:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K218, Deutz DQC IV-18 LA, MB 228.51, MTU Type 3.1
Цвет:
Коричневый
Моторное масло RAVENOL Super Performance Truck 5W-30
Высоколегированное легкотекучее моторное масло USHPD-класса на базе синтетических базовых масел для грузовых автомобилей, автобусов, строительной техники.
Вязкость:
5W-30
API:
CF, CI-4
ACEA:
E4, E7
JASO:
DH-1
Одобрено производителем:
Renault RXD
Соответствует требованиям:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15B120 (MB 228.5), Global DHD-1, MAN M 3277, MB 228.5, MB 235.28, MTU Type 3, Mack EO-M Plus, Scania LDF-3, Voith Retarder B, Volvo VDS-3
Подходит для:
IVECO
Цвет:
Желто-коричневый
Моторное масло RAVENOL SDT Super Duty Truck 10W-40
Синтетическое высоколегированное легкотекучее моторное масло с низкозольным пакетом присадок. Для круглогодичного использования в высоконагруженных дизельных двигателях грузовых автомобилей.
Вязкость:
10W-40
API:
CJ-4, CK-4
ACEA:
E11, E6, E7, E8, E9
JASO:
DH-2
Одобрено производителем:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5
Соответствует требованиям:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Scania Low Ash
Цвет:
Коричневый
Моторное масло RAVENOL NDT 5W-40
Полностью синтетическое всесезонное универсальное моторное масло для дизельных двигателей грузовых автомобилей. Увеличивает срок службы, надежность и чистоту двигателя.
Вязкость:
5W-40
API:
CJ-4, SM
ACEA:
E7, E9
Одобрено производителем:
Cummins CES 20081, DDC 93K218
Соответствует требованиям:
Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DDC 93K215, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
Цвет:
Коричневый
Коробка передач в блоке с главной передачей AVT
Объем жидкости (основной): 85 л.
Трансмиссионное масло RAVENOL STOU 15W-40
Вязкость:
15W-40
API:
CE, CF-4, GL-4, SF
ACEA:
E1
Соответствует требованиям:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Ford ESN-M2C 134-D, Ford ESN-M2C 159-C, Ford ESN-M2C 86-A, John Deere J27, MB 227.1, Massey Ferguson CMS M1143, Massey Ferguson CMS M1144, New Holland 410B, New Holland 420A, ZF TE-ML 06B, ZF TE-ML 07B
Цвет:
Коричневый
Колесные редукторы, сзади
Объем жидкости (основной): 14 л.
Трансмиссионное масло RAVENOL VSG 75W-90
Полностью синтетическое трансмиссионное масло высшего качества. Обеспечивает надёжную защиту от износа, увеличивает интервал замены, благодаря высокой термостабильности.
Вязкость:
75W-90
API:
GL-4, GL-5
Соответствует требованиям:
BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
Подходит для:
IVECO
Соответствует продуктам:
BMW 83222339223, BMW 83222365987, BMW 83229407768, Ford 1045737, Ford 5021033, Ford MU7J 19G518 AA, Land Rover TYK500010, Porsche 000.043.305.04, Porsche 958.341.536.00, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 911, Volvo 97312, Volvo 97315, Volvo 97319
Цвет:
Желтый
Колесные редукторы, спереди
Объем жидкости (основной): 7 л.
Трансмиссионное масло RAVENOL VSG 75W-90
Полностью синтетическое трансмиссионное масло высшего качества. Обеспечивает надёжную защиту от износа, увеличивает интервал замены, благодаря высокой термостабильности.
Вязкость:
75W-90
API:
GL-4, GL-5
Соответствует требованиям:
BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
Подходит для:
IVECO
Соответствует продуктам:
BMW 83222339223, BMW 83222365987, BMW 83229407768, Ford 1045737, Ford 5021033, Ford MU7J 19G518 AA, Land Rover TYK500010, Porsche 000.043.305.04, Porsche 958.341.536.00, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 911, Volvo 97312, Volvo 97315, Volvo 97319
Цвет:
Желтый
Дифференциал, неподвижный, передний 770/504
Объем жидкости (основной): 15 л.
Трансмиссионное гидравлическое масло RAVENOL Getriebeoel UTTO
Комбинированная трансмиссионная и гидравлическая жидкость на основе специально очищенных базовых масел.
API:
GL-4
Одобрено производителем:
ZF TE-ML 03E, ZF TE-ML 05F, ZF TE-ML 17E, ZF TE-ML 21F
Соответствует требованиям:
Allison C-4, CNH MAT 3505, CNH MAT 3506, CNH MAT 3525, CNH MS 1210, Case IH MS 1206, Case IH MS 1207, Caterpillar TO-2, DIN 51524-3, Deutz-Allis AC Power Fluid 821 XL, FNHA 2-C-201.00, Ford ESN-M2C 134-D, Ford ESN-M2C 86-B, Ford ESN-M2C 86-C, John Deere J20 C, John Deere J21 A, Massey Ferguson CMS M1135, Massey Ferguson CMS M1141, Massey Ferguson CMS M1143, Massey Ferguson CMS M1145, New Holland 410B, Renault 180596, SDFG OT-1891A, Volvo WB 101, White Farm (AGCO) Q-1802, White Farm (AGCO) Q-182616, ZF TE-ML 06K
Цвет:
Желто-коричневый
Дифференциал, подвесной, передний 770/612
Объем жидкости (основной): 14.5 л.
Трансмиссионное гидравлическое масло RAVENOL Getriebeoel UTTO
Комбинированная трансмиссионная и гидравлическая жидкость на основе специально очищенных базовых масел.
API:
GL-4
Одобрено производителем:
ZF TE-ML 03E, ZF TE-ML 05F, ZF TE-ML 17E, ZF TE-ML 21F
Соответствует требованиям:
Allison C-4, CNH MAT 3505, CNH MAT 3506, CNH MAT 3525, CNH MS 1210, Case IH MS 1206, Case IH MS 1207, Caterpillar TO-2, DIN 51524-3, Deutz-Allis AC Power Fluid 821 XL, FNHA 2-C-201.00, Ford ESN-M2C 134-D, Ford ESN-M2C 86-B, Ford ESN-M2C 86-C, John Deere J20 C, John Deere J21 A, Massey Ferguson CMS M1135, Massey Ferguson CMS M1141, Massey Ferguson CMS M1143, Massey Ferguson CMS M1145, New Holland 410B, Renault 180596, SDFG OT-1891A, Volvo WB 101, White Farm (AGCO) Q-1802, White Farm (AGCO) Q-182616, ZF TE-ML 06K
Цвет:
Желто-коричневый
Гидравлическая муфта
Объем жидкости (основной): 0.6 л.
Жидкость гидроусилителя RAVENOL SSF Special Servolenkung Fluid
Специальная полностью синтетическая гидравлическая жидкость для гидроусилителей рулевого управления, блоков управления мехатроник для DSG, гидравлических актуаторов систем подключения полного привода и управления роботизированных коробок передач, зеленого цвета. Может применяться круглогодично, включая экстремально холодную зиму.
Соответствует требованиям:
DTFR 31B120 (MB 345.0), Ford WSS-M2C204-A, Ford WSS-M2C204-A2, Hyundai/Kia PSF-4, Land Rover Cold Climate PAS Fluid 14315, MB 343.0, MB 344.0, MB 345.0, Toyota PSF NEW-W, VW G 002 000, VW G 004 000, VW TL 521 46, ZF TE-ML 02K
Соответствует продуктам:
BMW 83290429576, Ford 1384110, Hyundai/Kia 03100-00130, Land Rover LRN2261, Opel 1940715, Opel 1940766, PSA 9979.A1, Pentosin CHF 11S, Pentosin CHF 202, SAAB 93160548, Toyota 08886-01115, VW G 004 000, Volvo 30741424
Цвет:
Зеленый
Гидравлическая система
Объем жидкости (основной): 110 л.
Точки смазки/масленки
Пластичная смазка RAVENOL LKW Fett Blau
Смазка применяется для смазывания высоконагруженных подшипников скольжения, качения грузового автотранспорта и строительной техники, в том числе при повышенной влажности, вибрации, ударных нагрузках.
Одобрено производителем:
DTFR 33B120 (MB 267.0), MAN 283 Li-P2, MB-Approval 267.0
Соответствует требованиям:
VW G 052 180
Соответствует продуктам:
VW G 052 180
Цвет:
Синий
Пластичная смазка с графитом RAVENOL Mehrzweckfett m. Graphit
Универсальная водостойкая пластичная смазка. Применяется для узлов трения-скольжения тяжелонагруженных тихоходных механизмов, открытых зубчатых передач, элементов подвески автотранспорта и др.
Цвет:
Черно-серый
Пластичная смазка RAVENOL Mehrzweckfett OML
Универсальная водостойкая пластичная смазка. Пригодна в качестве единой смазки для легковых и строительных машин, если нет указаний изготовителя на применение других смазок.
Цвет:
Светло-коричневый
Пластичная смазка RAVENOL Mehrzweckfett m.MOS 2
Автомобильная смазка для смазывания шарниров равных угловых скоростей переднеприводных и полноприводных автомобилей. Смазка устойчива к соленой воде.
Цвет:
Черно-серый
Система охлаждения
Объем жидкости (основной): 34 л.
Антифриз RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Premix -40C (готовый)
Готовый антифриз синего цвета для систем охлаждения двигателей автомобилей Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM, Land Rover / Jaguar, Renault, Porsche, Volkswagen / Audi.
Соответствует требованиям:
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
Подходит для:
DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW
Соответствует продуктам:
BMW 81229407454, BMW 83192211191, Ford AF Plus, GM 93740140, GM 93740141, Honda OL999-9011, MB A 000 989 08 25 10
Цвет:
Синий
Антифриз RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Concentrate (концентрат)
Концентрированный антифриз синего цвета для систем охлаждения двигателей автомобилей Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM, Land Rover / Jaguar, Renault, Porsche, Volkswagen / Audi.
Соответствует требованиям:
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
Подходит для:
DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW
Соответствует продуктам:
BMW 81229407454, BMW 83192211191, Ford AF Plus, GM 93740140, GM 93740141, Honda OL999-9011, MB A 000 989 08 25 10
Цвет:
Синий
Антифриз RAVENOL TTC Protect C11 Premix -40C (готовый)
Антифриз RAVENOL TTC Protect C11 Premix -40C - наиболее популярный, готовый к применению антифриз желто-зеленого цвета, соответствующий допуску G11.
Соответствует требованиям:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
Подходит для:
Suzuki
Цвет:
Желто-зелёный
Антифриз RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate (концентрат)
Антифриз RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate - наиболее популярный, концентрированный антифриз желто-зеленого цвета соответствующий допуску G11.
Соответствует требованиям:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
Подходит для:
Suzuki
Цвет:
Желто-зелёный
Дистиллированная деионизированная вода RAVENOL destilliertes Wasser
Специально приготовленная дистиллированная (деионизированная) вода RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Не содержит ионов.
Соответствует требованиям:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
Вся информация по подбору масел основана на имеющихся в данный момент данных, а также на обобщенных знаниях и опыте. Мы не гарантируем правильность указанных данных. Всегда следуйте информации, указанной производителем в соответствующем руководстве по эксплуатации Вашей техники.